19. September 1917

Stadtarchiv Solingen, Bergische Arbeiterstimme 19. September 1917

Wie wird nach dem schönen Sommer das Wetter im September werden?

  Solingen. Der erste Herbstmonat. Der unge-
wöhnlich schöne Sommer dieses Jahres hat uns weit weniger
als in anderen Jahren erkennen lassen, daß der Herbst vor der
Tür steht und daß sich die warme Jahreszeit ihrem Ende
nähert. Wohl bringt gerade der September nicht selten noch
eine Reihe sonniger und warmer Spätsommertage, aber diesen
Fällen stehen andere gegenüber, in denen der September seinen
Charakter als erster Herbstmonat nicht verleugnet, Jahre, deren
September andauernd kühl und regnerisch, direkt naßkalt und
herbstlich verläuft. Das letztere ist besonders nach einem
schönen und warmen Sommer der Fall, und seit dem Beginn
des 20. Jahrhunderts ist besonders schönen Sommern, wie 1903
und 1911, tatsächlich jedesmal ein recht unfreundlicher Herbst
gefolgt. Ob sich die alte Erfahrung auch in diesem Jahre
wieder bewahrheitet, bleibt abzuwarten: wissenschaftlich beruht
sie auf dem Umstand, daß nach einer längeren Periode vor-
wiegenden Sonnenscheins stets wieder Ausgleich in ent-
gegengesetzter Richtung, also eine längere Zeit vorwiegender
Trübung folgt. Trübes Wetter während der Herbstmonate ist
aber mit kühler und feuchter Witterung gleichbedeutend; schon
im September ist die Sonne in ihrer scheinbaren Jahresbahn
bereits wieder so weit nach Süden gewandet, daß ohne die
direkte Einwirkung der Sonnenstrahlen bei der schon erheb-
lichen Länge der Nacht eine stärkere Erwärmung nicht mehr er-
folgen kann.

22. August 1915

19150822_Marienfäden_55

Stadtarchiv Troisdorf, Pressesammlung: Siegburger Kreisblatt vom 22. August 1915

Der Spätsommer hat begonnen- die Marienfäden kündigen es an.    

    –  Marienfäden – Altweibersommer! Man
möchte sich gegen die Tatsache sträuben, aber
sie ist leider nicht wegzuleugnen: die ersten Ma-
rienfäden ziehen wieder durch die Luft und
der sogenannte „Altweibersommer“ beginnt. Im
Grunde genommen eine häßliche und nicht ein-
mal zutreffende Bezeichnung der nun kommen-
den Jahreszeit. Denn gerade dieses Hinüber-
gleiten des Sommers in den Herbst, das sich
langsam und unmerklich vollzieht, ist eine Jah-
reszeit von ganz besonderem Reiz. Der gelb
und rot werdende Wein an der Hauslaube
schmückt fast noch mehr als früher mit grünen
Blättern und an den Obstbäumen wirken die
Früchte, die sich im letzten Sommersonnenschein
langsam röten, geradezu malerisch. Astern und
Georginen geben ebenfalls noch eine zwar etwas
steife und duftlose, aber gleichwohl verschönend
wirkende Blumenpracht ab. Dazwischen fliegen
die Marienfäden, hängen sich mit unglaublicher
Zähigkeit an jede Hutkrempe, verheddern sich
im Gesicht und erzeugen auf dem Schnurrbart
ein Gefühl, als käme man geradewegs aus einem
russischen Militärlager, ohne vorher das be-
rühmte „Lausoleum“ passiert zu haben. – –