14. April 1916

BR 0009 Nr. 2221 Bl. 511r BR 0009 Nr. 2221 Bl. 512r

Landesarchiv NRW Abteilung Rheinland, Regierung Köln, BR 0009, Nr. 2221, Bl. 511-512.

Mit der zunehmend prekärer werdenden Versorgungssituation nahmen auch die Anfeindungen und Denunziationen gegenüber arbeitenden Ausländern aus neutralen Staaten und deren deutschen Arbeitgebern zu. Jeder arbeitende Ausländer nehme schließlich einem Deutschen die Arbeit und damit Lohn und Nahrung weg. Entsprechende Eingaben von „besorgten Bürgern“ erreichten die unterschiedlichen Ebenen der Staatsverwaltung, hier etwa den preußischen Minister für Handel und Gewerbe, der das Anliegen an die Regierung in Köln weiterleitete. Die kriegsbedingte Xenophobie griff damit auch weit über den Kreis der gegnerischen Kriegsmächte hinaus und zerstörte gewachsene Verbindungen des niederrheinischen Grenzraumes.

24. Juli 1915

BR 0009 Nr. 2221 Bl. 440v

Landesarchiv NRW Abteilung Rheinland, Regierung Köln, BR 0009, Nr. 2221, Bl. 440v.

Nationale Feindbilder und Versorgungsprobleme können seltsame Allianzen eingehen: Der preußische Minister für Handel und Gewerbe untersagt die Verwendung des englischen Whatmanpapiers in der Verwaltung. Ein Ersatz dieses hochwertigen Zeichenpapiers durch deutsches Papier bereite (natürlich!) keinerlei Schwierigkeiten.

14. Mai 1915

BR 0009 Nr. 2221 Bl. 311r

Landesarchiv NRW Abteilung Rheinland, Regierung Köln, BR 0009, Nr. 2221, Bl. 311ff.

Das komplette Dokument befindet sich hier.

Die sich in vielerlei Bereichen verschärfende Versorgungslage zwingt Politik und Verwaltung zu weiteren Rationalisierungsmaßnahmen: Der Minister für Handel und Gewerbe erlässt Vorschriften über den Ersatz von Steinkohle durch Braunkohle und Koks beim Betrieb von Dampfkessel- und ähnlichen Anlagen. Mit der teilweisen Substituierung von Steinkohle durch andere Materialien soll ein Einspareffekt bei weitgehend gleichen Wirkungsgraden erzielt werden.

3. Februar 1915

BR 0009 Nr. 7732 Bl. 273r

Landesarchiv NRW Abteilung Rheinland, Regierung Köln, BR 0009 Nr. 7732, Bl. 273r.

Die zunehmenden Versorgungsprobleme und die daraus resultierende Zwangsbewirtschaftung von Lebensmitteln und Waren führten zu Unmut in der Bevölkerung. Manchmal brach sich dieser in Diffamierungen und Verleumdungen Bahn, wer es sich denn noch in Zeiten der Rationalisierung gut gehen lasse. Ziel wurde beispielsweise  eine Reihe von Vergnügungslokalen des Kölner Nachtlebens, über die sich ein anonymer Schreiber beim Oberbürgermeister beschwerte. (Eine anschließende Observation durch Polizeibeamte ergab aber keine Hinweise auf besondere Ausschweifungen.)

Cöln, den 3. Februar 1915
Geehrter Herr Oberbürgermeister.
Die von dem Herrn Oberbürgermeister eingeführte
Einschränkung des frischen Backwerks ist ja im Interesse der Volks-
wirtschaft sehr schön, aber nun besehe sich der Herr Oberbürgermei-
ster die Vergnügungslocale in Cöln, es ist keine Stadt Deutschlands
ausser Berlin, die soviele Vergnügungslocale hat wie Cöln, dazunoch
eine ganze Masse richtige Ausbeutungslocale, sogenannte Tingel Tan-
gel:
Simplisisimus, Reichshallen, Maxx&Moritz, Kleines Theater, Carton-
Bar, Nachtfalter, Fürstenbar, Gross-Cöln.
Metropol-Restaurant, Germania, Caffe-Runge, Caffe Prinzess, Rest.
Duhr, Rest. Zwölf Apostel, Caffe-Bauer, Caffe-Palant, Kaiserhof,
Rest. Beckmann, Rest. Becher, Rest. Stapelhaus.
Dazu noch alle die Kinos.
In allen Localen wird ein Patriotischer Mantel umgehängt. Besehen
Sie sich aber bitte das Publikum welches dort verkehrt; alles
Leute die besser ihre Schulden bezahlten oder solche, die auf hal-
bem Gehalt stehen. Wäre es nicht am Platze in dieser ernsten Zeit
auch ein grosser Teil dieser Locale das Musizim zu verbieten beson-
ders den Tingel Tangel aufzuheben!

14. Oktober 1914

BR 0009 Nr. 7732 Bl. 265r BR 0009 Nr. 7732 Bl. 265v

Landesarchiv NRW Abteilung Rheinland, Regierung Köln, BR 0009 Nr. 7732, Bl. 265.

Dass der Krieg kein großes Abenteuer war, sondern ein wenig heroisches Sterben, das konnte langsam dem Einen oder Anderen dämmern. Vorerst aber schrieb man alle Grausamkeiten dem Feind zu und manche(r) bat darum, allzu realistische Szenen nicht im Kino zu zeigen. Dass aber gerade der geforderte Hass auf den Feind zu vielerlei Grausamkeiten führte, blieb der Schreiberin des vorliegenden Briefes offenbar verborgen.

Verehrter Herr Präsident!
Als Mitglied des Ausschusses
für Jugendpflege im Reg[ierungs]b[e]z[irk] Cöln
möchte ich eine Bitte vorbringen.
In den Kinematographen sollen
in letzter Zeit häufig Scenen
vorgeführt werden, welche die
Scheußlichkeiten der Franktireurs
darstellen.
Nach meiner Meinung überwiegt
der Schaden, der durch solche Vor-
führungen, namentlich der un-
serer Jugend geschieht, bei wei-
tem den Nutzen, der etwa darin
liegen sollte, daß der Haß un-
seres Volkes gegen den Feind
geschürt wird.
Meine Bitte geht nun dahin,
veranlassen zu wollen, daß
der Spielplan der Kinemato-
graphen auch in dieser Hin-
sicht einer strengen Censur
unterworfen werde und  Zuwider-
handelnde gebührend bestraft wer-
den.
Dies dem geneigten Wohlwol-
len Eu[er] Hochwohlgeboren
unterbreitend, mit dem
Ausdruck vorzügl[icher] Hochachtung
ergebenst

Maria v[on] Groote
Godesberg, d[en] 14.10.1914

5. Oktober 1914

BR 0009 Nr. 8152 Bl. 122-123

Landesarchiv NRW Abteilung Rheinland, Regierung Köln, BR 0009 Nr. 8152, Bl. 122v-123r.

Die Polizeibehörden waren auch im Rheinland für die Meldepflicht von Ausländern zuständig. Besondere Brisanz hatten die Besuche auswärtiger Offiziere, die genau protokolliert wurden. Der Regierungspräsident zu Köln meldete im Oktober 1914 dem preußischen Innenminister die französischen Offiziere, die sich im letzten Vierteljahr im Regierungsbezirk Köln aufgehalten hatten (wobei nach Ende Juli 1914 kein französischer Offizier mehr ebendort aufgetreten war).

 Exemplarisch sei ein Eintrag transkribiert:

Lfd. No.              
3

Name.
Drumm, Albert Maxime
 
Dienstgrad, Truppenteil, Garnisonort.
Hauptmann im 154. Infanterieregiment in Lérouville
 
Aufenthalt in Deutschland (nähere Bezeichnung der Wohnung).
Cöln, Bahnhofstraße 5/7, Hotel „Kölner Hof“
 
Tag der Ankunft
5. Juli
 
Tag der Abreise
8. Juli
 
Mitteilungen über den Zweck des Aufenthalts, die Meldung und den Ausweis den Behörden gegenüber, Ergebnis der polizeilichen Beobachtung, das Ziel der Abreise, sowie sonstige Bemerkungen.
Drumm befand sich mit seiner Ehefrau auf einer Rheinreise. Am 8. Juli d[iesen] J[ahres] ist er nach Paris weitergereist. Seiner Meldepflicht beim Königlichen Gouvernement hat er genügt. Drumm verkehrte mit dem hier wohnhaften französischen Handelsrat Charles Murillon. Er hat sich unauffällig bewegt. Spionageverdacht liegt nicht vor.

23. September 1914

BR 0009 Nr. 7732 Bl. 257r

Landesarchiv Nordrhein-Westfalen Abteilung Rheinland, Regierung Köln, BR 0009 Nr. 7732, Bll. 257-258.

(Das gesamte Dokument ist hier einsehbar.)

Mit Kriegsausbruch war auch das gesellige Leben in Wirtshäusern, Vereinslokalen und auch Kinos weitgehend zum Erliegen gekommen bzw. untersagt worden. Nach den ersten Kriegsmonaten (und dem ausbleibenden schnellen Sieg) entstand aber offenbar wieder das Bedürfnis, die alte Normalität zu pflegen. Die Obrigkeit reagiert jedoch zumeist sehr restriktiv, etwa in Euskirchen, wo Bürgermeister, Landrat und Regierungspräsident unisono die Wiedereröffnung des Kinos untersagten. Begründet wurde dieses Verbot nicht nur mit der allgemeinen Kriegslage, die solche Veranstaltungen unangemessen erscheinen lasse, sondern auch mit den wirtschaftlichen Problemen, die gerade die niedrigeren Einkommen belasteten. In bester obrigkeitsstaatlicher Manier glaubte man, die ärmere Bevölkerung von jeglichem Geldausgeben abhalten zu müssen.

Euskirchen, den 23. September 1914.
Der Bürgermeister.
Nr. 42-5 C.

K[urzer] H[and]
dem Herrn Regierungspräsidenten
Cöln
(d[em] V[orgesetzten] des Herrn Landrats hier)
zurückgereicht.

Seit Ausbruch des Krieges haben die Inhaber der hiesigen
Vergnügungslokale, sowie Wirte und Vereine aus freien
Stücken auch die Veranstaltung von Lustbarkeiten unter-
lassen, die einer besonderen Erlaubnis nicht bedürfen.
Schon allein das Bewusstsein, dass Vergnügungen dem Ernste
der Zeit absolut nicht entsprechen, hat sie dazu bestimmt.
Auch die Kinobesitzer unterliessen bisher ihre Veranstal-
tungen. Die Bürgerschaft verzichtet nämlich jetzt auf solche
Darbietungen; sie will von solchen Ablenkungen noch nichts
wissen.
[…]
Weiterlesen

20. September 1914

BR 0051 Nr. 0175 Bl. 112

Landesarchiv NRW Abteilung Rheinland, Polizeipräsidium Köln, BR 0051, Nr. 175, Bl. 112.

Nicht nur aus Belgien, sondern auch aus England kamen Flüchtlinge im Rheinland an. Die Anträge auf Entschädigung geben einen Eindruck von den Schicksalen und Verlusten, die viele Geschäftsleute im nunmehrigen Feindesland erleiden mussten.

I C 1945
Köln-Deutz, den 20. Sept[ember] 1914
Freiheitsstr[aße] 49. I.
 
An die
Königl[iche] Regierung
Köln
 
Ang[abe] bes[onders]
 
Am Freitag den 18. Sept[ember]
kehrte ich aus England zu-
rück, nachdem ich dort
einen Schaden von nahe-
zu 1500 M[ar]k erlitten hatte
indem englische Firmen
keine Zahlungen mehr
leisteten und mein Haus-
halt durch meine Inter-
nierung im Sammella-
ger gänzlich vernichtet wurde.
 
Ich bitte gehorsamst um
Mitteilung, ob und wo ich
diesen Schaden anmelden
muß, um vielleicht später
hierfür Ersatz zu erhalten.
 
Gehorsamst!
R. Noltze

15. August 1914

BR 0051 Nr. 0175 Bl. 156

Landesarchiv NRW Abteilung Rheinland, Polizeipräsidium Köln, BR 0051, Nr. 0175, Bl. 156r.

Der Einmarsch deutscher Truppen in das neutrale Belgien wurde als militärische Notwendigkeit verstanden, erwies sich aber als politisches Desaster. Nicht nur der Kriegseintritt Englands als unmittelbare Folge, sondern auch das – von der feindlichen Propaganda erfolgreich verbreitete – Bild des brutalen deutschen Angreifers blieben eine schwere Hypothek in den folgenden Kriegsjahren. In Belgien selbst führte der Angriff zur Ausweisung der dort lebenden Deutschen, bisweilen auch zu Übergriffen gegen diese. Im Rheinland kamen in den ersten Kriegsmonaten zahlreiche Flüchtlinge an, die bei den Polizeibehörden erfasst wurden. Exemplarisch sei hier ein Eintrag aus den Listen des Polizeipräsidiums Köln präsentiert:

Köln
15.8.14

Aus Belgien geflüchtete Deutsche
Liste für die königl[iche] preuss[ische] Regierung
Laufende Nr., Datum
1 15/8.14.
Name
von Mülmann, Otto
Industrieller
Belgien Wohnort
Brüssel
Geschäftshaus: 17 rue St. Gery
Privatwohnung: 151 rue Confédérés
Deutsche Adresse
Bad Kreuznach
Philippstr[aße]
Gegenstand der Reclamation
Waarenlager an Maschinen, Forderungen etc.
Mobiliar u[nd] Einrichtung
 

[Am Donnerstag
d[en] 6/8.14 morgens 10 Uhr vom Pöbel aus dem
Auto gerissen, geschlagen, getreten u[nd] als Spion
zur Polizei mit Gewalt
geführt]