1. November 1917

Stadtarchiv Troisdorf, „Schulchronik Troisdorf Blücherstraße“ 1914-1934, A 976

Pfarrer Kaspar Heppekausen verlässt Troisdorf.

Nov. 1.            Herr Pfarrer Heppekausen, Ortsschulinspektor
                        über die kath. Volksschulen Troisdorfs, wurde
                        an die Pfarre St. Servatius in Siegburg
                        versetzt.

31. Oktober 1917

19171031_heppekausen_179

Stadtarchiv Troisdorf, Pressesammlung: Siegburger Kreisblatt vom 31. Oktober 1917 

Pfarrer Kaspar Heppekausen wechselt von Troisdorf nach Siegburg.  

    Siegburg.   Herr Pfarrer Heppekausen
hielt Sonntag als neuer Pfarrer der Pfarr-
gemeinde St. Servatius in Begleitung des
Troisdorfer Kirchenvorstandes seinen Einzug
den Verhältnissen der Zeit angepaßt still und
schlicht. Pastorat, die Kirche und ihre Um-
gebungen waren reich geschmückt. Die Geist-
lichkeit, weißgekleidete Mädchen, Kirchenchor u.
Fahnenabordnungen der katholischen Vereine
begaben sich um 4 Uhr zur Pastorat, wo Herr
Kaplan Hofen nach einem Vortrage des Kir-
chenchores den neuen Pfarrer begrüßte. Der
Schlüssel zur Kirche wurde ihm von einem
Knaben auf einem Kissen überreicht. Alsdann
fand unter dem feierlichen Klang der Glok-
ken der Einzug in die Kirche statt, wo Herr
Dechant Otten aus Bergheim die Ernennungs-
urkunde verlas und die Einführung vollzog.
Nunmehr bestieg Herr Pfarrer Heppekausen
die Kanzel und sprach als besorgter Hirte zu
seiner neuen Gemeinde. In das
Pastorat zurückgeführt wurde er durch den
Kirchenvorstand, die kirchliche Gemeindever-
tretung und Vertreter der weltlichen Behör-
den begrüßt. In der dichtgefüllten Kirche be-
fanden sich auch viele Glieder der früheren
Gemeinde des Herrn Pfarrers Heppekausen,
Troisdorf, die es sich nicht hatten nehmen
lassen, der Einführung beizuwohnen, sie waren
meist zu Fuß nach Siegburg gekommen.

28. Oktober 1917

Stadtarchiv Troisdorf, Pressesammlung: Siegburger Kreisblatt vom 28. Oktober 1917

Ein gereimter Gruß für den scheidenden Pfarrer Kaspar Heppekausen.

   O schönes Amt, des Frühlings zarte Blüten
Mit kundger Hand zu pflegen und zu hüten,
Damit sie duftend unser Herz erfreuen!
O schönres Amt, durch liebevolle Lehren
Des Glaubens Blüten kräftig zu vermehren,
Daß sie dereinst an ihren Erntetagen
Nur gute und gesunde Früchte tragen!
   Dies hehre Amt hast Du Dir auserkoren.
Der Menschenblüte, kaum zum Licht geboren,
Willst Du getreulich deinen Schutz verleihen.
Vor rauhen Stürmen willst Du sie bewahren
Und fern ihr halten jegliche Gefahren,
Damit sie frei und herrlich kann gedeihen.
Den felsenfesten Halt fürs ganze Leben
Willst Du den Dir vertrauten Seelen geben.
   Fürwahr ein schweres Amt! Des Menschen Stärke,
Sie reicht nicht aus zu diesem großen Werke,
Der Herr muss hilfreich sein mit seiner Gnade.
O möchte seine Hilfe nie Dir fehlen
Bei Deiner Sorge und das Heil der Seelen,
Auf das Du immer führst auf rechtem Pfade
Ein arbeitsfrohes, dornenloses Leben,
Das möge Dir der gütge Vater geben!
   Es war im Lenz. In Blüten stand der Flieder,
Die Nachtigallen jauchzten Lieder,
Im Felde war ein fruchtverheißend Weben,
Da zogen wir Dir hoffnungsfroh entgegen
Und baten Gott für Dich und uns um Segen,
Weiterlesen

11. Oktober 1917

 

Stadtarchiv Troisdorf, „Schule Blücherstraße, Protokollbuch Konferenzen“ 1915-1951, A 3414, S. 13-14

In der Konferenz der Schule Blücherstraße in Troisdorf werden unter anderem das Einsammeln der Kriegsanleihe durch die Lehrerinnen, ein Termin für die Metallsammlung und die Regeln für die Schulbibliothek festgelegt.

                Konferenz am 11. Okt. 1917.

   Herr Pfarrer Heppekausen war von der Konferenz
in Kenntnis gesetzt worden. Es nahmen teil: Herr
Hauptlehrer Friedrich und die Lehrerinnen Eiden-
berg, Weck, Lassetzki und Wessel.

1. Für das neue Halbjahr sind die Stoffverteilungsplä-
   ne auszuarbeiten von 1. Nov. – 1. April. Jeder macht
   die Pläne für seine Fächer.
2. Jede Klassenlehrerin sammelt die Beiträge für die 7.
   Kriegsanleihe in ihrer Klasse und liefert sie am
   13. Okt. Herrn Hauptlehrer Friedrich ab.

Weiterlesen

3. Juni 1917

Stadtarchiv Troisdorf, „Kirchweih und Fronleichnam“ 1901-1927, A 143, Bl. 9

Pfarrer Kaspar Heppekausen lädt zur Fronleichnamsprozession 1917 ein.

Kath. Kirchengemeinde                            Troisdorf, den 3. Juni 1917.                Troisdorf.                                                               
                                  Herrn Bürgermeister Klev
                                             Hochwohlgeboren
                                                  Hier. 

Unterzeichneter erlaubt sich Sie, sehr geehrter Herr
Bürgermeister, und die kath. Mitglieder des
Gemeinderates und der Verwaltung zu
der diesjährigen Frohnleichnamsprozession ganz
ergebenst einzuladen. Die Prozession zieht Donnerstag
morgen nach dem Hochamte um 9 Uhr aus.   
                                        Ergebenst
                                K. Heppekausen, Pfr.

[Hs. Verfügung Bürgermeister Klev:]

                     Troisdorf, den 4. Juni 1917
In Abschrift den Herren Beigeordneten
und Gemeindeverordnetem zur Kenntnis,
den Herren, welche teilnehmen wer-
den versammeln sich sofort nach dem Hochamte
auf dem Kirchplatze.
                                   Der Bürgermeister Klev              

14. März 1917

19170314_kundgebung_581

Stadtarchiv Troisdorf, Pressesammlung: Siegburger Kreisblatt vom 14. März 1917 

In Troisdorf wurde eine vaterländische Kundgebung durchgeführt. Bei starkem Andrang verlief die Werbung für die neue Kriegsanleihe wohl sehr erfolgreich. Pfarrer Heppekausen hielt das Schlußwort.  

      Troisdorf, 12. März.
      Hier fand am vergangenen Sonntag ei-
ne große vaterländische Kundgebung, ver-
anstaltet von den katholischen Vereinen
der Gemeinde, statt. Die Versammlung,
die sich in Gegenwart des Herrn Bürger-
meisters Klev und der Vertreter der hiesi-
gen und benachbarten Werke erfreute, nahm
einen überaus erhebenden Verlauf. Der
Andrang zu der Versammlung war so stark,
daß der Saal des Hotels zum Kronprin-
zen die Menge der Besucher kaum fassen
konnte. Nach einer kurzen Begrüßungsan-
sprache des Leiters der Versammlung, Ka-
plan Systermans, und nach dem von Schul-
kindern einige Kriegsgedichte vorgetragen
und gemeinsam das Lied Heil Dir im Sie-

Weiterlesen

11. März 1917

Stadtarchiv Troisdorf, Pressesammlung: Siegburger Kreisblatt vom 11. März 1917 

Eine große Truppenschau der Heimatarmee findet im Siegkreis statt. Troisdorf ist mit Pfarrer Heppekausen und Sekretär Steidel vertreten.  

                          Heerschau im Siegkreise.
    Die Kriegsopfer für alle Völker abzukürzen, hat Kaiserliche Groß-
mut angeregt. Nun die Friedenshand verschmäht ist, draußen noch der
Eisentritt unserer Kämpfer klirrt, auf der Höhe des Weltkrieges, unmittel-
bar vor der Entscheidung gilt ist für uns hinter der Front sich nochmals
der Bedeutung der Stunde, die wir durchleben, bewußt zu werden, um
aufs neue den unerschütterlichen Entschluß zu fassen, auch in der Heimat
alle Kräfte zum vernichtenden Schlage zu sammeln, und tapfer wie unsere
Krieger in der Front durchzuhalten, bis zum endgültigen deutschen Siege.
Machtvoll und hoffnungsfroh der Entscheidung entgegen. Zu diesem Zwecke
Männer und Frauen, Jünglinge und Jungfrauen des Siegkreises soll am
Sonntag den 11. März zum dritten Male eine große Truppenschau der
Heimatarmee stattfinden und zwar in
Hennef, Redner Gymnasialdirektor Dr. Giesen u. Hauptmann Soller
Siegburg, Dr. Berger aus M.-Gladbach
Uckerath, Gymnasialt. Schumacher
Oberpleis, Pfarrer Lemmen und Seminarl. Boutz
Bachermühle, Pfarrer Müller Seelscheid
Niederpleis, Kaplan Kiwelipp
Troisdorf, Pfarrer Heppekausen und Sekr. Steidel
Ittenbach, Hauptlehrer Kath
Much, Dr. Litzen aus M.-Gladbach
Königswinter, Gymnasialt. Schumacher.
      Alle haben sie mitgetan, keiner hat sich ausgeschlossen, so muß es
am Schlusse der Versammlungen heißen, in denen es gilt mit neuem Kraft-
beweis zu offenbaren, daß deutsche Wirtschaftsstärke, deutscher Opferwille
stahlbewehrt und trotzgehärtet, unzerbrechlich sind und bleiben.
       Keiner in der Heimatarmee bleibe fern!
     Die Vertrauensmänner für den Siegkreis:
Schumacher, Gymnasialt.                                          Müller, Pfarrer
         Siegburg.                                                                Seelscheid.

26. Januar 1917

19170126_kaisergeburtstag_a223_bl190

Stadtarchiv Troisdorf, „Angelegenheiten des Thrones und des Königlichen Hauses“ 1894-1917, A 223, Bl. 190

Der Troisdorfer Bürgermeister Klev leitet die Einladung des Pfarrers Heppekausen an die Gemeinderatsmitglieder weiter.

Tr 26/1 1917
Aus Anlaß der Feier des

Geburtstages Sr Majest[ä]t
des Kaisers und Königs
Wilhelm II hat mir der
Herr Pastor Heppekausen
die abschriftlich angeschlos-
sene Einladung zugehen las-
sen, von welcher ich hier-
mit Kenntnis gebe.
Gleichzeitig erlaube ich
mir die Herren Mitglieder
des Gemeinderates zu
der am Sonntag den
Januar d J morgens
11 ½ Uhr im Hotel zum
Kronprinz stattfinden-
den Festversammlung
ergebenst einzuladen.
Ich bitte dringend um
allseitige Beteiligung.
Tr 26/11917
Der Brgrmster
            K[lev]

[1-1-2]

24. Januar 1917

19170124_kaisergeburtstag_a223_bl189

Stadtarchiv Troisdorf, „Angelegenheiten des Thrones und des Königlichen Hauses“ 1894-1917, A 223, Bl. 189

Der Troisdorfer Bürgermeister Klev erhält eine Einladung von Pfarrer Heppekausen.

Katholisches Pfarramt                                         Troisdorf, den 24. Jan. 1917.
       Troisdorf.

[zdA
    K]                        Herrn Bürgermeister Klev
                                               Hochwohlgeboren
                                               Hier.

Unterzeichneter erlaubt sich Hn. Hochwohlgeboren,
die kath. Gemeinderäte und die kath.
Beamten der Verwaltung zu dem Gottes-
dienst, der am Samstag, den 27. d. M.,
morgens 9 Uhr aus Anlaß des Geburts-
tages Sr. Majestät in der hiesigen
Pfarrkirche stattfindet, ganz ergebenst
einzuladen.
               K. Heppekausen, Pfr. 

[1 – 1 – 2]

18. Juni 1916

19160618_Fronleichnam_A143_Bl8

Stadtarchiv Troisdorf, „Kirchweih und Fronleichnam“ 1901-1927, A 143, Bl. 8

Bürgermeister Klev bittet um Beteiligung und Teilnahme an der Prozession.

der Bürgermeister      Troisdorf, den 18. Juni 1916

Abschrift vorstehender Einladung
übersende ich mit der Bitte
Beteiligung.
Ich bitte die Herren [Wort durchgestrichen]
Beigeordneten und
Gemeindeverordneten,
welche teilnehmen
werden, sich sofort
nach dem Hochamte
vor der Kirche zu ver-
sammeln.
K [lev]

An
den Gemeindeverordneten
Herren
hier

16. Juni 1916

19160616_Fronleichnam_A143_Bl7

Stadtarchiv Troisdorf, „Kirchweih und Fronleichnam“ 1901-1927, A 143, Bl. 7

Pfarrer Kaspar Heppekausen lädt zur Fronleichnamsprozession 1916 ein.

Katholisches Pfarramt                            Troisdorf, den 16. Juni 1916.
Troisdorf.

Herrn Bürgermeister Klev
Hochwohlgeboren
hier.

Donnerstag, der 22. Juni, nach dem
Hochamt um 9 Uhr, haben wir hier
die Frohnleichnamsprozession der
Pfarrgemeinde Troisdorf.
Zu dieser Feier gestatte ich mir hiermit
Ew. Hochwohlgeboren, die kath. Mit-
glieder der Verwaltung und die
kath. Mitglieder des Gemeinderates
ganz ergebenst einzuladen.

K.[aspar] Heppekausen, Pfr.

8-1-2

25. Januar 1916

Stadtarchiv Troisdorf, „Angelegenheiten des Thrones und des Königlichen Hauses“ 1894-1917, A 223, Bl. 185

Der Troisdorfer Bürgermeister und die Gemeindeverordneten erhalten eine Einladung für einen katholischen Gottesdienst von Pfarrer Heppekausen. Anlass ist der Geburtstag von Kaiser Wilhelm II.

Troisdorf, den 25. Januar 1916.

Herrn Bürgermeister Klev
Hochwohlgeboren
Hier.

Unterzeichneter gestattet sich, Herrn Bürger-
meister Klev, die kath.[olischen] Mitglieder der
Verwaltung u.[nd] die kath.[olischen] Mitglieder des
Gemeinderates zu dem Gottesdienste
am Kaiser-Geburtstage, Donnerstag
Morgen 9 Uhr, ganz ergebenst einzu-
laden.
K. Heppekausen Pfr.[arrer]

Der Bürgermeister  Troisdorf 25 Januar 1916
Von vorstehender Einladung
gebe ich hiermit ergebenst
Kenntnis
K[lev]

An
den Gemeindeverordneten    [1-1-2]
Herrn

[links:] m. u. ab. Margreiter.