10. Mai 1918

Stadtarchiv Troisdorf, Pressesammlung: Siegburger Kreisblatt vom 10. Mai 1918

Himmelfahrt ist geprägt von alten Sitten und Bräuchen.

  – oc.Himmelfahrtssitten und -gebräuche
Von den Sitten und Gebräuchen des Himmel-
fahrtstages führt so manches noch tief in die
urheidnische Vorzeit zurück. In fast der glei-
chen Zeit des Jahres war bei unseren alten
Germanen ein Festtag dem Gotte Donar ge-
weiht – daher noch heute der Name Donners-
tag, d. h. Donars Tag, auf den übrigens auch

Weiterlesen

8. Mai 1918

Stadtarchiv Troisdorf, Pressesammlung: Siegburger Kreisblatt vom 8. Mai 1918

Die Freude über das Himmelfahrtsfest und Pfingsten ist groß.

  – Die Himmelfahrtswoche ist angebrochen,
wie es scheinen will, wird sie auch vom Mai-
wetter begünstigt sein, so daß die Nachtfröste,
die drei kalten Tage fallen in die zweite Wo-
chenhälfte, sich nicht zu sehr hervorwagen wer-
den. Es ist auch sehr wohl möglich, daß die
Kälteperiode mit der letzten Woche und ihren
kühlen Tagen abgetan ist. Groß ist stets die
Freude, mit der das Himmelfahrtsfest und
Pfingsten begrüßt werden, die schöne Natur
öffnet ihre Arme weit zur Begrüßung aller

Weiterlesen

3. Mai 1918

Stadtarchiv Troisdorf, Pressesammlung: Siegburger Kreisblatt vom 3. Mai 1918

Die kriegsbedingte Eisenbahnnutzung führt zu Einschränkungen des Personenverkehrs zu Himmelfahrt und Pfingsten.

– Keine Reisen an Himmelfahrt und
Pfingsten! Der Personenverkehr der Eisenbahn
pflegt bekanntlich am Himmelfahrts- und
Pfingstfest seinen größten Umfang wohl im
ganzen Jahr zu erreichen. Wegen der hohen
Anforderungen des kriegswichtigen Verkehrs ist
es aber in diesem Jahr dringend geboten, die-
sen Verkehr nach Möglichkeit einzuschränken.
Der Minister der öffentlichen Arbeiten hat sich
deshalb an die Zentralbehörden des Reiches
gewandt. Die Beamten, Unterbeamten und die
Personen im privatrechtlichen Dienstverhält-
nis werden von neuem darauf hingewiesen, daß
es vaterländische Pflicht eines jeden ist, die
Eisenbahnen besonders während der Festtage
nur in den allerdringlichsten Fällen zu benu-
tzen. Es dürfen nur solche Ausflüge unter-
nommen werden, die ohne Bahnfahrten ausge-
führt werden können. Diese Mahnung gilt
vor allem denen, die Wandervereinigungen und
ähnlichen Vereinen angehören. Eine derar-
tige Mahnung wird ebenfalls an alle Privat-
personen ergehen.

2. Juni 1916

19160602_Himmelfahrt_327

Stadtarchiv Troisdorf, Pressesammlung: Siegburger Kreisblatt vom 2. Juni 1916

Der Himmelfahrtstag und seine Bräuche.

   – oc. Himmelfahrt. Während draußen
an den Fronten des Schlachtgetümmel des
grausamen Völkerkampfes mit steigender
Heftigkeit fortdauert, klingt heute über Täler
und Höhen, durch Stadt und Land, durch
all das Duften und Blühen und die jubelnde
Frühjahrspracht erneut die frohe Kunde vom
Feste Christi Himmelfahrt, uns daran er-
innernd, daß wir in dieser Welt mit ihrem
Schaffen und Sorgen und ihrer Unvoll-
kommenheit keine bleibende Stätte haben,
daß sie nur ein Abglanz der ewigen Heimat

Weiterlesen

28. Mai 1916

19160528_Partien_322

Stadtarchiv Troisdorf, Pressesammlung: Siegburger Kreisblatt vom 28. Mai 1916

Der Himmelfahrtstag wurde von den Hausfrauen gerne als Putztag genutzt.

  –   oc. Der Himmelfahrtstag hat als
Tag der „Herrenpartien“ von jeher stets
sein besonderes Gepräge gehabt. Denn un-
sere Hausfrauen haben an diesem Tage ihren
Kopf mit Pfingstsorgen voll genug. Das
Großreinemachen spukt im Haushalt; und
die Abwesenheit des Hausherrn für einen
ganzen Tag ist eine Gelegenheit, die man
wahrnehmen muß. Ob in diesem Jahre
hierin eine Aenderung eintreten wird, ver-
mag man nicht vorauszusagen. Es gewinnt
aber fast den Anschein, als ob diesesmal
auch unsere Hausfrauen etwas von der
Schönheit eines Himmelfahrtspazierganges
abbekommen sollen. Denn bekanntlich ist
die – Seife knapp geworden, so knapp,
daß die sonst beim Großreinemachen übliche
Verschwendung dieses gegenwärtig so wert-
vollen Stoffes sich heuer verbietet. Und
wenn deshalb am demnächstigen Himmel-
fahrtstage unsere Herren der Schöpfung die
Natur am Arme ihrer holden Gattin ge-
nießen können, so können sie – frei nach
Heines Loreley – den Gesang anstimmen:
„und das hat mit ihrer Beschränkung – die
Seifenknappheit getan!“ – – –

14. Mai 1915

19150514_Himmelfahrtsgebräuche_540

Stadtarchiv Troisdorf, Pressesammlung: Siegburger Kreisblatt vom 14. Mai 1915

An alte Himmelfahrtsgebräuche wird erinnert.

         – OC. Himmelfahrtsgebräuche. Von
den althergebrachten Sitten und Gebräuchen, die
sich früher namentlich in ländlichen Gegenden an
den Himmelfahrtstag knüpften, ist ein gutes
Stück im Strudel der Zeit der Vergessenheit an-
heimgefallen. Gleichwohl haben sich einige bis
auf die heutige Zeit erhalten, und zwar nament-
lich solche, in denen die Verwendung der
Frühlingsgaben – Blätter und Blüten – eine
Rolle spielt. So werden im Harz gewisse
Kräuter gesammelt, deren Aufbewahrung daheim
die Besitzer vor Not und Krankheit schützen soll.
Im Schwabenlande flechten die jungen Dorf-
schönen Kränze aus Blumen, von denen je einer
in der Stube und im Stall eingehängt wird, zum
Schutze gegen Feuer und Blitzgefahr. In Thür-
ingen hat sich die Sage erhalten, daß am Him-
melfahrtstage die Tore zum Kyffhäuser und
damit der Weg zum alten Kaiser Barbarossa
offen stehen, und vielleicht pilgert heute noch
dieser oder jener Bursche hinaus, um das sagen-
umwobene Gemach zu entdecken, in dem Kaiser
Rotbart stumm und steinern am Tisch sitzt – –
In vielen Landgegenden wird am Himmelfahrts-
tage ein kirchlicher Umzug durch die Felder
unternommen, wobei der Segen des Himmels auf
die junge, werdende Saat herabgefleht wird.

14. Mai 1915

19150514_Himmelfahrtsfest_1_540   19150514_Himmelfahrtsfest_2_540

Stadtarchiv Troisdorf, Pressesammlung: Siegburger Kreisblatt vom 14. Mai 1915

Das christliche Himmelfahrtsfest wird entsprechend gewürdigt.

               Himmelfahrtsfest.
      Die Glocken des Himmelfahrtsfestes läuten
den Beginn der wunderholden Pfingstzeit ein,
die uns nach mürrischen Frühlingswochen in
seltener Pracht und Herrlichkeit beschert worden
ist. Der farbenfrohe Blütenschmuck durch-
leuchtet das zarte Grün, das so hoffnungs-
freudig uns entgegenglänzt, blauer Himmel
breitet sich über Wald und Auen, schmetternd
wie im tiefsten Frieden stimmt die Vogelwelt
ihre lieblichen Weisen an, die den Melodien-
reichtum in den Gottestempel der Natur hinein-
tragen. Die Welt wird schöner mit jedem
Tag! Das kündet sich auch in den Blicken
von uns Menschen, die wir in den Blicken von
uns Menschen, die wir in der Heimat uns der
Pfingstzeit erfreuen dürfen, das erfüllt uns
trotz allen Kriegsernstes, denn wir wissen, un-
sere Krieger sind frohgemut, sie jubeln im Lenz
den Fahnen und Feldzeichen zu, unter denen
sie Tag für Tag zu neuen Siegen marschieren.
Schön ist für sie die Welt im Siege! Weiterlesen