Kreisarchiv Euskirchen, Unterhaltungsblatt und Anzeiger für den Kreis Schleiden und Umgegend (Amtliches Kreisblatt) vom 3. Oktober 1914
Prügelei zwischen einem Franzosen und Maschinenführer
Euskirchen, 29. Sept[ember]. (Benehmen eines
französischen Gefangenen.) Kürzlich passierte ein Zug
Verwundeter die hiesige Station. Ein Maschinen-
führer trat an einen Wagen heran, der mit Franzosen
belegt war. Einer der stolzen Söhne der „großen
Nation“ hielt es für angebracht, die Aufmerksamkeit
des preußischen Beamten dadurch auf sich zu lenken,
indem er letzterem ins Gesicht spukte. In Anerkennung
hierfür sauste im nächsten Augenblick eine deutsche
Faust auf die gallische Nase, deren Besitzer nun
aufs höchste überrascht in eine Ecke kroch. Das
Käppi des Spuckbelden, das bei dieser unangenehmen
Berührung an der anderen Seite des Wagens her-
ausgeflogen war, erhielt er zur Strafe nicht wieder.